Kasseler Hütte

Herzlich willkommen auf dieser Hütte!

Hier haben wir alle  wichtigen Informationen für den Besuch bei uns zusammengestellt. Jedes Schlagwort hält weitere Details zur Ausstattung, Anreise und Zustieg sowie Touren-Vorschläge bereit. Sollten Sie dennoch weitere Fragen haben, setzen Sie sich bitte direkt mit uns in Verbindung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wenn Sie Hüttenaufenthalte mit Hunden planen, bitten wir Sie, dies im Vorfeld mit uns abzuklären.

Bitte unbedingt beachten: Der Winterraum der Kasseler Hütte bleibt wegen Umbauarbeiten / Erweiterungsbau auch in der Wintersaison 2023/2024 geschlossen.

______________________________________________________________________

Welcome to this hut!

Here we have compiled all the important information for visiting us. Each keyword provides further details on the facilities, arrival and access as well as tour suggestions. However, should you have any further questions, please contact us directly. We look forward to your visit!

If you are planning to stay in the hut with dogs, we kindly ask you to clarify this with us in advance.

To the sleeping place reservation ===> Schlafplatz reservieren

Please be sure to note: The winter room of the Kasseler Hütte will also be closed in the winter season 2023/2024 due to renovations / extension work.

______________________________________________________________________

Soyez les bienvenus dans ce refuge!

Nous avons rassemblé ici toutes les informations importantes pour votre visite chez nous. Chaque mot-clé fournit des détails supplémentaires sur les installations, l'arrivée et l'accès, ainsi que des suggestions de randonnées. Si vous avez encore des questions, veuillez nous contacter directement. Nous nous réjouissons de votre visite !

Si vous prévoyez de séjourner dans la cabane avec des chiens, nous vous demandons de nous en informer avant votre arrivée.

 La réservation des nuitées ===> Schlafplatz reservieren

Veuillez en tenir compte impérativement : La salle d'hiver du refuge Kasseler Hütte sera également fermée pendant la saison d'hiver 2023/2024 en raison de travaux de transformation / d'agrandissement.

______________________________________________________________________

Benvenuti in questa capanna!

Qui abbiamo raccolto tutte le informazioni importanti per la vostra visita con noi. Ogni parola chiave fornisce ulteriori dettagli sulle strutture, l'arrivo e l'accesso, nonché suggerimenti per i tour. Se hai ancora altre domande, contattaci direttamente. Aspettiamo con ansia la vostra visita!

Se avete intenzione di soggiornare nella capanna con i cani, vi chiediamo gentilmente di chiarirlo con noi in anticipo.

Alla prenotazione del posto letto ===> Schlafplatz reservieren

Si prega di notare che: Il locale invernale del Kasseler Hütte sarà chiuso anche nella stagione invernale 2023/2024 a causa di lavori di ristrutturazione/ampliamento.

Sommer: Mitte Juni bis Anfang Oktober

Winter: Geschlossen