Ausstellung "Life still goes on" in der Galerie Gölles

 JOSEF KERN

1953 geboren in Schiefer, Steiermark

1972–79 Akademie der bildenden Künste Wien

In Josef Kern´s neuen Stillleben wird die kunsthistorische Darstellung mit moralisch sinnbildlicher Verschlüsselung überwunden. Nun findet der Maler Josef Kern in erfrischender Fabulierkunst Motive aus dem Alltag des „Hier und Jetzt“.

In den aus Holz geschnitzten und in Kreide gefaßten Skulpturen verbindet sich der menschliche Körper mit vegetabilen Formen. Die Reliefs tragen Elemente der Exotik ferner Kulturen, der Erotik und des Surrealen. Die Dreidimensionalität der Werke mit rauer und teils polierter  Oberfläche weisen eine komplexe Lesbarkeit ohne vordergründiger Einordnung auf.

DEBORAH  SENGL

1974 geboren in Wien

1992 Studium an der Universität für angewandte Kunst (Mkl. Terzic), Wien

1995 Studium an der Universität der Künste in Berlin/Weißensee

1997 Diplom an der Universität der Künste (Mkl. Attersee), Wien

2011 – 2013 Lehrauftrag am Mozarteum, Salzburg (Textilien)

Deborah Sengl befaßt sich auf vielfältige Weise mit dem Thema der Tarnung und der Täuschung. In ihren Arbeiten werden außerdem die Fragen nach Identität, Parodie und Maskerade auf das Tierreich übertragen, gleichzeitig wird der gesamte Komplex „Opfer gegen Täter“ untersucht. Die starke Affinität zu Theater, Film und Literatur ist unübersehbar.

Sengls Protagonisten halten uns auf Distanz, doch sie schauen uns an –  und wir schauen auf uns selbst. Und manchmal wundern wir uns, was es da alles zu entdecken gibt.