Aller Welts Poesie in Giesing

Unter dem Titel „Aller Welts Poesie“ lesen am 19. August um 18 Uhr in der verkehrsberuhigten Giesinger „Sommerstraße“ an der Ecke Zugspitzstr./Alpenstr./St. Martinstr. 6 Poet*innen Gedichte in ihrer jeweiligen Sprache sowie in deutscher Übersetzung vor: Uwe-Michael Gutzschhahn (Englisch), Petra Huber (Russisch, Englisch), Spomenka Krebs (Kroatisch), Birgit Leib (Französisch), Madalina Sora-Dragomir (Rumänisch) und Lothar Thiel (Italienisch) – sowie zwei besondere Gäste. Organisiert wird der Abend von der Übersetzerin Janine Malz und von Katharina Schweissguth, Autorin und Initiatorin des Poesiebriefkastens. An diesen kann jede*r Gedichte einsenden, die dann ausgestellt und veröffentlicht werden, ganz nach dem Credo: In jedem Menschen steckt ein*e Poet*in. Gemeinsam hatten sie die Idee, Giesings sprachliche und kulturelle Vielfalt zu zeigen und die Anwohner*innen der Sommerstraße einzuladen, literarisch die Welt zu bereisen. So verwandelt sich die Verkehrsinsel an der Kreuzung dreier Straßen einen Abend lang zum lauschigen Lyrik-Eiland, auf dem man sich in ferne Länder träumen kann.
Der Eintritt ist frei, eine Voranmeldung nicht erforderlich, Sitzgelegenheiten mit ausreichend Abstand werden bereitgestellt.